中(zhōng)鋼(2002-TW)爲提升企業競争優勢，相中(zhōng)東協市場商(shāng)機，與日本新日鐵住金、台塑河靜、春源(2010-TW)、新光鋼鐵(2031-TW)等策略聯盟，共同在越南(nán)巴地頭頓省美春工(gōng)業區投資(zī)的中(zhōng)鋼住金越南(nán)公司(CSVC)冷軋鋼廠，今天正式竣工(gōng)投産。CSCV年産能爲120萬噸，總投資(zī)金額爲11.48億美元，中(zhōng)鋼持股51％，這也是中(zhōng)鋼曆年來海外(wài)最大(dà)規模的投資(zī)案。

中(zhōng)鋼表示，CSVC自2011年9月8日動土興建，曆經2年的艱辛建廠過程，10月14日舉行竣工(gōng)典禮，正式宣告4條主力産線 (酸洗冷軋、連續退火(huǒ)、熱浸鍍鋅、退火(huǒ)塗覆) 全部竣工(gōng)，爲全面提供東南(nán)亞地區汽車(chē)和家電(diàn)市場的優質鋼品拉開(kāi)序幕，将成爲中(zhōng)鋼深耕越南(nán)市場，進軍東協與南(nán)亞等新興市場的重要生(shēng)産基地。

CSVC董事長翁朝棟表示，對於此一(yī)由台、日共同投資(zī)，并在越南(nán)設廠的大(dà)規模投資(zī)案，除感謝越南(nán)政府對CSVC建廠的大(dà)力支持與協助，也特别感謝中(zhōng)鋼、新日鐵住金等雙方母公司在建廠與試車(chē)階段全力提供技術與人力支援，亦對設備供應商(shāng)及裝機廠商(shāng)表達誠摯謝意。有機會參與中(zhōng)鋼海外(wài)最大(dà)投資(zī)案，并能與跨國菁英團隊共事，如期完成建廠，深感光榮與驕傲。CSVC進入全面投産營運後，除将提供客戶至上的全方位服務外(wài)，并承諾善盡企業社會責任，提供越南(nán)人民更多優質就業機會，做好在地人才培育，落實綠能環保，供應高品質産品，創造更好的生(shēng)活與經濟環境。

CSVC的成立，具有來自雙方母公司多年來技術與資(zī)源做爲後盾，包括在優質人力、生(shēng)産技術、原料供應、行銷策略等方面全力支援，并緻力於降低成本、提升品質、創立品牌、開(kāi)發客戶、尋求新市場等方面的努力，建構獨特而持續性的競争優勢。CSVC的竣工(gōng)投産，是中(zhōng)鋼集團邁進東協自由貿易區的關鍵一(yī)步，除了開(kāi)創新商(shāng)機，并肩負延伸台灣鋼鐵産業競争力的重責大(dà)任。

CSVC爲中(zhōng)鋼與日本住友金屬集團共同投資(zī)，爲中(zhōng)鋼集團海外(wài)最大(dà)投資(zī)案，中(zhōng)鋼持股51％，日本住友金屬集團持股30％，台塑河靜鋼鐵則持股5％，新光鋼、春源各持股2％。

CSVC位在南(nán)部頭頓省新城縣美春工(gōng)業區，于2011年9月動工(gōng)，去(qù)年底完成建廠，工(gōng)廠面積約109公頃，以現代化機械和設備，生(shēng)産優質鋼鐵産品。